<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><br>Hi Valentine Goby,<div><br><div>Try www.collectionscanada.gc.ca/glenngould for the scripts. I did a brief search and saw what looks to be the scripts in "rough draft" form. I am assuming there is one for each voice but this is just my guess.... I do not know if this means the scripts themselves are available electronically...If the site is confusing you can contact them in English or French. Good luck!</div><div><br></div><div>Elaine :^)</div><div> </div><div><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><div class="plainMail"><br><br><br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br><br><br>-------------- next part --------------<br>An HTML attachment was scrubbed...<br>URL: <<br><br>------------------------------<br><br>Message: 4<br>Date: Sat, 14
 Aug 2010 14:36:55 +0200<br>From: Valentine Goby <<a ymailto="mailto:valentine.goby@gmail.com" href="/mc/compose?to=valentine.goby@gmail.com">valentine.goby@gmail.com</a>><br>To: <a ymailto="mailto:f_minor@glenngould.org" href="/mc/compose?to=f_minor@glenngould.org">f_minor@glenngould.org</a><br>Subject: [f_minor] intriducing my Glenn Gould request<br>Message-ID:<br>    <AANLkTi=<a ymailto="mailto:8mKVSM79dB93JaXzXdsd9xG997jckHnQ_fZCs@mail.gmail.com" href="/mc/compose?to=8mKVSM79dB93JaXzXdsd9xG997jckHnQ_fZCs@mail.gmail.com">8mKVSM79dB93JaXzXdsd9xG997jckHnQ_fZCs@mail.gmail.com</a>><br>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br><br>Hello,<br>Robert Merkins advised me to write to you in order to introduce a request<br>that you might have heard of through his own website and mailing list.<br>I am Valentine Goby, a French novelist. I am in search of a transcript, in<br>French or in English, of Glenn Gould The idea of North,
 that would allow me<br>to isolate the different voices.<br>I was forwarded the prologue, it is a beginning but it is only a short part<br>of it !<br>The CBC Archives offered me to listen to the audio-documentary itself, but I<br>need the separate voices. I also contacted the French Public radio Network,<br>France Culture, since they broadcasted in 2008 a program entitled "Une id?e<br>du Nord", after Glenn Gould documentary, a version entirely translated from<br>the original. Unfortunately, there seem to be no written script, which is<br>very astoninshing... the translators, Beno?t Giros and Blandine P?lissier,<br>are themselves unreachable (by me at least, I found email adresses but I<br>have had no answer yet...).<br>I heard you might be of some help...<br>Would you ?<br>I would be so grateful.<br>Sincerely yours<br>Valentine Goby<br>-------------- next part --------------<br>An HTML attachment was scrubbed...<br>URL: <<a
 href="http://ff0.org/pipermail/f_minor/attachments/20100814/30412d89/attachment-0001.html" target="_blank">http://ff0.org/pipermail/f_minor/attachments/20100814/30412d89/attachment-0001.html</a>><br><br>End of f_minor Digest, Vol 5, Issue 11<br>**************************************<br></div></blockquote></div></div></td></tr></table><br>